29.08.11
SANSAn kamerunilainen yhteistyöstudio Sawtu Linjiila kertoo vuosiraportissaan, että vanhemmat etsivät radion välityksellä kadonneita lapsiaan ja paimenet laumasta eksyneitä eläimiä. Radiossa luettujen kuulutusten ansiosta moni on saanut takaisin myös kadonneen henkilöllisyystodistuksensa.
Kamerunin evankelis-luterilaisen kirkon Sawtu Linjiila -studio tuottaa fulfuldenkielisiä ohjelmia, joita radioidaan päivittäin paikallistaajuuksilla sekä lyhyillä aalloilla. Vuonna 2010 ohjelmia lähetettiin kaikkiaan 13 paikallisradiossa sekä lyhytaalloilla Deutsche Wellen kautta Saksasta.
Fulfulden kieltä puhuvia fulaneja asuu usean valtion alueella Länsi- ja Keski-Afrikassa. Monet asuvat vähemmistönä muiden heimojen keskuudessa. Fulanit ovat perinteisesti paimentolaisia, mutta nykyään monet ovat asettuneet kyliin tai kaupunkeihin. Valtaosa on muslimeja.
Fulfuldenkielisiä ohjelmia kuunnellaan Kamerunin lisäksi muun muassa Tshadissa ja Nigeriassa, mutta lyhytaaltolähetyksillä on kuuntelijoita muillakin mantereilla. Viime vuonna Sawtu Linjiila sai kuuntelijoilta yli 20 000 puhelinsoittoa ja 300 kirjettä. Miehet ottivat yhteyttä useammin kuin naiset. Kirjeen kirjoittaneista kaksi kolmasosaa oli kristittyjä.
Ohjelmia eri elämänalueilta
Sawtu Linjiilan fulfuldenkielisistä radio-ohjelmista noin kolmannes on selkeästi kristillisiä. Joukossa on esimerkiksi opetusta, draamaa, todistuspuheenvuoroja, musiikkia ja Raamatun lukua.
Kaikessa ohjelmistossa on kokonaisvaltainen lähestymistapa, ja ohjelmien avulla pyritään kohentamaan kuuntelijoiden elämänlaatua. Naisille ja nuorille on omia ohjelmia. Osa ohjelmista käsittelee perhettä, terveyttä, maanviljelyä tai karjanhoitoa. Ohjelmistossa on myös keskusteluita, kertomuksia sekä fulanielämää ja -kulttuuria käsitteleviä ohjelmia.
Koska fulfulden kieltä ei opeteta koulussa, omalla äidinkielellä kuultava ohjelma on fulaneille tärkeä. Kuuntelijat antavat ohjelmista rohkaisevaa ja kiitollista palautetta.
- Sawtu Linjiila sopii niin koulutetuille kuin kouluja käymättömillekin. Eikä pelkästään kristityille, vaan kaikille alueemme asukkaille. Annamme teille kaiken tukemme, eräs kuuntelija kirjoittaa.
SANSA on tukenut fulfuldenkielisiä ohjelmia vuodesta 1996. Tuki ohjautuu Luterilaisen maailmanliiton kautta.
Verkkotoimitus / Sawtu Linjiila
Kuva: Sawtu Linjiila